Tác giả: Cổ Long
Thể loại: Truyện kiếm hiệp
Số trang: 21

. Tiết Xuyên Tâm nói:
- Tối đa chỉ bất quá có thể xem là nửa chết, không sống thế thôi.
- Tại sao ngươi lại đem y bỏ vào trong rương?
- Bởi vì tôi tìm không ra thứ gì khác có thể bỏ được một người lớn cỡ đó vào. Hồ Thiết Hoa lại sờ sờ vào mũi, sờ mũi cả nửa ngày, bỗng ngoẹo đầu bật cười lên:
- Ta biết nơi đây có cái nồi rất lớn để trong nhà bếp, chúng ta đem gã này xào lên nhắm rượu được không? Tiết Xuyên Tâm cũng bật cười, cười còn tà đạo hơn cả Hồ Thiết Hoa:
- Nếu ông biết người nằm trong rương này là ai, ông sẽ chẳng nói những lời như vậy. Dĩ nhiên Hồ Thiết Hoa không phải tính ăn thịt người thật. Cái thứ người duy nhất y có thể nuốt xuống được là cái thứ người làm bằng đường phổi. Chỉ bất quá thường thường y chỉ thích chọc ghẹo người khác thế thôi, nhất là khi người đó nói một câu nghe thật tuyệt diệu, y nhất định cũng phải nghĩ ra một câu thật tuyệt để trả lời một cái, không thì tối lại e rằng sẽ ngủ không được ngon giấc. Có điều hiện tại, người này nói cái câu này xem ra còn có hàm y gì khác, Hồ Thiết Hoa mà không hỏi cho ra rõ ràng e rằng y cũng ngủ không yên.
- Người trong rương là ai? Không lẽ là người ta quen biết hay sao?
- Các ông không những quen biết nhau, mà còn rất thân thiết nữa. Tiết Xuyên Tâm nói:
- Không những thân thiết mà còn là bạn bè ruột nữa. Y nói như thiệt vây, Hồ Thiết Hoa càng không thể không hỏi:
- Bạn bè của ta cũng không ít, ngươi nói ai vậy?
- Bạn thân nhất của ông là ai?
- Dĩ nhiên là Sở Lưu Hương.
- Thế thì tôi nói, người này chính là Sở Lưu Hương. Hồ Thiết Hoa ngẩn người ra:
- Có phải ngươi muốn nói, trong cái rương này có Sở Lưu Hương nằm đó? Có phải Sở Lưu Hương bị ngươi bắt bỏ vào trong rương? Tiết Xuyên Tâm thở ra một hơi:
- Tôi cũng biết cái chuyện này nhất định không ai có thể tin được. Hồ Thiết Hoa bỗng nghinh mặt lên:
- Nhưng ngươi đã biết Sở Lưu Hương là bạn thân của ta, tại sao còn đùa giỡn với y như vậy? Y sa sầm nét mặt nói:
- Ngươi ở trước mặt ta mà đùa giỡn như thế này, thật tình không có chút gì là thú vị cả.
- Ông nói đúng lắm. Tiết Xuyên Tâm thừa nhận ngay:
- Tôi đùa giỡn như thế này quả thật không đúng.
- Hai người các ngươi đều không thú vị tý nào. Hoa Cô Ma cũng nghinh mặt lên:
- Nếu các ngươi còn không mau mau bồi ta uống rượu, ta sẽ dùng chổi đuổi hai tên ra khỏi nơi này bây giờ. Bị người ta dùng chổi đuổi ra không phải là chuyện đùa, vì vậy mọi người đang bắt đầu uống rượu. Chỉ tiếc là rượu không còn lại bao nhiêu, đêm thì đã quá khuya. Hoa Cô Ma lắc lắc thùng rượu, thở ra một hơi:
- Xem điệu này, mỗi người chúng ta tối đa cũng chỉ uống thêm được ba ly. Bà ta thở dài, nói:
- Uống xong hết ba ly này, chúng ta sẽ ai đi đường nấy, tìm chỗ ngủ thôi, tỉnh được ngày nào cũng hay được ngày đó.
- Sai rồi sai rồi, sai qua là sai. Hồ Thiết Hoa đập xuống bàn:
- Uống đến lúc này còn không uống nữa, cái đó còn muốn chết người hơn cả cắt cái đầu đi.
- Tôi cũng biết cái mùi vị đó khó nuốt lắm, nhưng giờ này còn có chỗ nào tìm cho ra được rượu bây giờ?
- Dĩ nhiên là còn có chỗ.
- Còn có chỗ nào nữa? Ai đi tìm?
- Tôi. Gặp phải những chuyện như vậy, Hồ Thiết Hoa trước giờ không hề nhân nhượng ai. Sự thật cũng là vậy, nếu trên thế giới này chỉ còn sót lại một thùng rượu, người tìm ra được thùng rượu ấy, nhất định phải là y. Hoa Cô Ma lại cười ngặt nghẽo lên:
- Nếu anh tìm được rượu về đây, tôi sẽ thừa nhận anh quả thật là đứa con hiếu thuận nhất trên đời. Con ngoan không thể làm được, nhưng rượu thì nhất định phải uống. Vì vậy Hồ Thiết Hoa đi ngay, đi còn nhanh hơn có người cầm đao rượt theo chém mình nữa. Cái bóng của y vừa khuất vào màn đêm, nụ cười trên gương mặt của Hoa Cô Ma cũng biến mất, bà ta trừng mắt nhìn Tiết Xuyên Tâm:
- Cái rương này đựng gì ở trong đó vậy? Tiết Xuyên Tâm chẳng thàm ngó ngàng gì đến bà ta, làm như y không hề nghe bà ta đang nói gì; ngược lại đi hỏi bà ta một câu đáng lý ra không nên hỏi lại:
- Bà nói chuyện đùa lúc nãy của tôi có thú vị lắm không?
- Không thú vị.
- Tôi cũng cảm thấy không thú vị, Hồ Thiết Hoa cũng giống như chúng ta vậy. Tiết Xuyên Tâm nói:
- Nhưng còn có một người nhất định càng cảm thấy chuyện này không thú vị tý nào.
- Người này là ai?
- Sở Lưu Hương. Tiết Xuyên Tâm nói:
- Người cảm thấy chuyện đùa này không thú vị nhất, là Sở Lưu Hương.
- Tại sao?
- Bởi vì người nằm trong rương chính là y. Hoa Cô Ma nhìn Tiết Xuyên Tâm, làm như người này bỗng dưng trên đầu có ba mươi sáu cái sừng mọc ra vậy:
- Ngươi bắt Sở Lưu Hương bỏ vào trong cái rương này thật sao?
- Đại khái là thật đấy.
- Tại sao ngươi lại muốn làm như vậy?
- Bởi vì hình như y đã biết những chuyện không nên biết. Tiết Xuyên Tâm nói:
- Không những vậy, hình như y còn có tý liên hệ gì với Tiêu Lâm nữa. Hoa Cô Ma lập tức biến sắc mặt, bà ta hạ giọng hỏi:
- Cái chuyện này, rốt cuộc y biết tới bao nhiêu?
- Tôi không biết, có điều tôi không dám mạo hiểm. Tiết Xuyên Tâm nói:
- Tôi không thể để chuyện này hư vào tay y.
- Vậy thì ngươi đang tính làm gì đây?
- Tôi sẽ đem y về theo, nhốt vào một chỗ, đợi đến lúc chuyện này xong rồi hãy tính sau.
- Ngươi nhốt y được bao lâu? Ngươi có bảo đảm được y sẽ không thoát ra được không? Hoa Cô Ma nói:
- Ngay cả nơi ruồi bọ không bay ra được, y còn ra được, chỉ cần y còn sống đó, ai mà nhốt được y?
- Ý của bà là thế nào?
- Muốn nhốt y chỉ có một cách duy nhất. Hoa Cô Ma nói:
- Chỉ có người chết là vĩnh viễn không đi đâu được.
- Bà muốn tôi giết y?
- Đã làm rồi là làm cho tới nới, ngươi cũng đã lỡ làm như vậy rồi, tại sao còn không làm cho xong quách? Tiết Xuyên Tâm nhìn nhìn một hồi, thở dài lắc đầu cười khổ nói:
- Thiên hạ độc nhất là lòng dạ đàn bà, cái câu đó nói thật không sai chút nào, chỉ tiếc là tôi làm không được. Hoa Cô Ma cười nhạt:
- Ngươi làm không được, không lẽ ngươi là người tốt đấy chăng?
- Tôi không phải người tốt, con người tôi vừa âm hiểm vừa gian trá, không những vậy còn lòng dạ độc ác, trở mặt vô tình. Tiết Xuyên Tâm kiêu ngạo nói:
- Có điều tôi làm không được cái chuyện này.
- Tại sao?
- Bà có biết tại sao y bị lọt vào tay tôi không? Tiết Xuyên Tâm nói:
- Y muốn cứu mạng tôi, vì vậy mới trúng phải kế của tôi, nếu y muốn giết tôi, chỉ sợ tôi đã chết dưới tay y từ lâu, y đã không giết tôi, làm sao tôi giết y được? Tiết Xuyên Tâm này tuy âm hiểm độc ác, nhưng cũng không phải là kẻ tiểu nhân ty bỉ vô sỉ. Hoa Cô Ma thở ra một hơi:
- Được, ta thừa nhận ngươi là con người có nguyên tắc, là một nam tử hán, may mà ta không phải thế. Hoa Cô Ma nói:
- Ngươi làm không được chuyện đó, nhưng ta làm được.
- Tôi bảo đảm bà cũng chẳng làm được. Tiết Xuyên Tâm lạnh lùng nói:
- Bởi vì tôi nhất định không để cho bà làm.
- Nếu ta nhất định làm, ngươi sẽ làm gì ta?
- Tôi làm gì bà? Gương mặt của Tiết Xuyên Tâm lại lộ ra một nụ cười thật ôn nhu:
- Tôi làm gì được bà nhỉ? Y mỉm cười nói tiếp:
- Nhiều nhất là tôi chỉ bất quá chặt đi đôi bàn tay của bà thế thôi. Chỉ cần bà đụng vào cái rương đó, tôi sẽ nhẹ nhàng chém xuống đôi bàn tay vừa trắng trẻo vừa mập mạp của bà, bỏ vào trong cái hộp, đem về làm kỷ niệm. Gương mặt của Hoa Cô Ma đã trắng bệch ra, bà ta nhìn y trừng trừng cả nửa ngày, rồi lại nở một nụ cười thật ngọt ngào:
- Ngươi yên tâm, ta sẽ không đụng vào cái rương ấy đâu, Sở Lưu Hương là người nhu thế nào, mà lại bị ngươi bắt được nhốt vào trong rương? Bà ta cười ngặt nghẽo nói:
- Người trong rương không chừng chỉ bất quá là một cô bé bị ngươi gạt gẫm cho mê mệt là cùng. Tiết Xuyên Tâm bỗng vỗ tay một cái:
- Bà nói đúng lắm, trong rương không chừng chẳng có ai cả, không chừng chỉ bất quá là một hòn đá, chẳng giá trị đồng xu nào. Y cười như một con hồ ly:
- Có điều, trong rương không chừng có Sở Lưu Hương thật đó. Y nhìn lom lom vào Hoa Cô Ma, ánh mắt cười cợt sáng rực lên:
- Bà có muốn biết trong rương rốt cuộc có gì không?
- Muốn.
- Vậy thì bà cứ việc trả giá mua cái rương này đi. Tiết Xuyên Tâm nói:
- Tới lúc đó, bà muốn làm gì cái rương, đều chẳng còn dính líu gì đến tôi. Hoa Cô Ma cũng nhìn lại y lom lom, nhìn y cười cười như một con hồ ly:
- Ngươi muốn ta trả bao nhiêu?
- Mười vạn lượng. Tiết Xuyên Tâm nói:
- Tôi biết trong người bà hiện giờ ít nhất đang có mười vạn lượng. Hoa Cô Ma giật nảy mình lên:
- Mười vạn lượng, ngươi kêu ta bỏ ra mười vạn lượng mua cái rương này?
- Nhưng nếu trong rương có Sở Lưu Hương thật, mười vạn lượng cũng không xem là mắc.
- Như nếu trong rương chỉ có hòn đá thì sao? Hoa Cô Ma nói:
- Ngươi nói ta làm sao về ăn nói với Đỗ tiên sinh? Tiết Xuyên Tâm cười càng khoan khoái:
- Đó là chuyện nhà của bà, chẳng có liên hệ gì đến tôi. Hoa Cô Ma lại nhìn lom lom vào y cả nửa ngày, rồi bỗng nhiên cũng bắt chước y, vỗ tay lên một cái, nói:
- Được, ta mua, ta đưa mười vạn lượng đây. Có điều chuyện mua bán còn chưa ngã ngũ xong, bởi vì Tiết Xuyên Tâm còn chưa thu tờ ngân phiếu của bà ta, trong sân bỗng có người đang lớn tiếng nói:
- Tôi trả mười một vạn lượng. Anh Tử cô nương vẫn còn chưa chết, cô lại xuất hiện lần nữa, cô xuất hiện với bộ y phục như đóa hoa anh đào đang nở rộ, xem ra cô còn đẹp hơn cả lúc cô không mặc tý quần áo gì. Hoa Cô Ma đối với đàn bà trước giờ không bao giờ khách khí như với đàn ông, nhất là với những người đàn bà còn trẻ, còn đẹp hơn mình. Vì vậy bà ta chẳng thèm nhìn cô tới nửa mắt, bà ta chỉ hỏi Tiết Xuyên Tâm:
- Con nhỏ Đông Doanh này ở đâu ra vậy?
- Con nhỏ Đông Doanh dĩ nhiên là từ Đông Doanh lại.
- Cô ta là thứ gì?
- Cô ta chẳng là thứ gì cả, cô ta chỉ có thể là một người đàn bà, cũng giống như bà thôi. Tiết Xuyên Tâm đang cười:
- Không những vậy, hình như còn rộng rãi hơn bà chút đỉnh.
- Cô ta chỉ trả hơn ta một vạn lượng, ngươi bèn giao cái rương cho cô ta?
- Một vạn lượng bạc cũng là bạc, có thể mua rất nhiều thứ. Có lúc thậm chí còn có thể mua rất nhiều đàn bà. Tiết Xuyên Tâm nói:
- Có lúc còn có thể mua rất nhiều đàn ông. Anh Tử cười lên như chuông ngân. Không ai biết cô ta dùng cách gì thoát ra khỏi bàn tay của Tiết Xuyên Tâm, mới thấy được rằng, một cô gái đẹp học qua mười bảy năm nhẫn thuật, bất kể là bị hạng đàn ông nào bắt giữ, trốn thoát không phải là chuyện gì khó khăn. Huống gì mục tiêu của Tiết Xuyên Tâm chẳng phải là nhắm vào cô ta. Hoa Cô Ma rốt cục cũng quay đầu lại, trừng mắt nhìn cô ta:
- Tại sao ngươi phải tốn mười một vạn lượng bạc đi mua cái rương này làm gì? Anh Tử cũng chẳng thèm để ý đến bà ta, cô chỉ hỏi Tiết Xuyên Tâm:
- Tiết công tử, tôi có thể nói thật một câu được không, cái vị lão thái thái này nghe rồi có giận không? Tiết Xuyên Tâm nhịn cười nói:
- Bà ta không giận đâu. Lão thái thái làm sao lại đi giận con nít được.
- Vậy thì xin Tiết công tử nói giùm với bà ta, tôi chịu bỏ ra mười một vạn lượng bạc, là có ba nguyên do.
- Thứ nhất, bởi vì tôi có tiền; thứ hai, bởi vì tôi cao hứng; thứ ba, bởi vì bà ta chẳng làm gì được tôi. Tiết Xuyên Tâm cười lớn. Bên ngoài cũng có một người đang cười lớn, tiếng cười còn lớn hơn cả của y. Hồ Thiết Hoa đã ôm thùng rượu về tới nơi, không những vậy, hình như đã đứng ngoài nghe trộm từ lâu. Y là con quỷ rượu, nhưng không phải là thứ quỷ rượu trừ chuyện uống rượu ra không còn nghĩ đến chuyện gì khác. Nếu y là hạng quỷ rượu như vậy, hiện tại y đã biến thành quỷ từ lâu lắm rồi ...